日本語 · Essentials
木漏れ日
こもれび
komorebi
Sens
La lumière du soleil filtrée à travers les feuilles.
Dans une phrase
公園で木漏れ日を眺めた。
J'ai contemplé la lumière tamisée dans le parc.
N5
話 Pour Mac, iPhone et Apple Watch
Apprenez-le
dans les temps morts.
Hanase transforme les moments perdus en maîtrise. Une carte arrive comme une notification ; un toucher révèle la réponse — et vous pouvez même l'entendre prononcée.
Gratuit à l'essai · Mac, iPhone et Apple Watch
日本語 · ESSENTIALS
木漏れ日
こもれび
komorebi
Sens
La lumière du soleil filtrée à travers les feuilles.
Exemple
公園で木漏れ日を眺めた。
木漏れ日
こもれび · komorebi
話
木漏れ日
こもれび
Touchez pour retourner ›
Comment ça marche
Toute la boucle tient en un coup d'œil.
01
Une carte vous trouve
Au rythme que vous choisissez, le recto d'une carte arrive comme une notification discrète sur votre Mac, votre iPhone ou votre poignet.
02
Vous regardez, et devinez
Voyez l'indice — un kanji, un élément, un mot. Rappelez-vous-en dans votre tête avant de révéler.
03
Un toucher, et ça reste
Le verso s'ouvre avec la réponse en contexte. Marquez-la comme apprise ; Hanase programme la prochaine révision.
Un produit, trois surfaces
Où que vous regardiez, c'est là.
La même carte — les mêmes champs — s'affiche nativement sur Mac, iPhone et iPad, et Apple Watch. Apprenez sur l'un, et vos favoris et votre planning vous suivent.
日本語 · Essentials
木漏れ日
こもれび · komorebi
Sens
La lumière du soleil filtrée à travers les feuilles.
Exemple
公園で木漏れ日を眺めた。
Mac · barre des menus
日本語 · Essentials
木漏れ日
こもれび
komorebi
Sens
La lumière du soleil filtrée à travers les feuilles.
iPhone et iPad
話
木漏れ日
こもれび
Touchez pour retourner ›
Apple Watch
Recto et verso
Deux faces. C'est ça, le produit.
La notification, c'est le recto de la carte. La révélation, c'est le verso — le mot en romaji, son sens et une phrase qui le fixe. Pas de menus, pas de devoirs.
Notification
木漏れ日
こもれび · komorebi
Touchez pour révéler
Écoutez · répétez
Hanase veut dire « parler ».
Et c'est ce qu'il fait. Touchez n'importe quelle carte pour l'entendre dans une vraie voix, avec le bon accent — puis répétez-la et recevez un petit encouragement discret et privé. Tout fonctionne sur l'appareil ; rien de ce que vous dites ne quitte votre iPhone.
Touchez pour écouter
Répétez
木漏れ日
こもれび
À l'écoute… dites こもれび
Sur l'appareil · rien ne quitte votre iPhone
Packs et collections
Apprenez une langue, une carte à la fois.
Commencez gratuitement avec la collection Anglais débutant, puis débloquez l'Intermédiaire quand vous êtes prêt — anglais, japonais, espagnol, allemand, plus des packs à l'unité. Faites défiler, ou explorez-les tous.
Pensé pour tous
Soigné jusqu'au moindre détail.
Texte dynamique, jusqu'au maximum
Chaque mise en page se réorganise avec élégance jusqu'aux plus grandes tailles d'accessibilité — rien n'est coupé, rien ne casse.
VoiceOver bilingue
Chaque champ est lu dans sa propre voix, ainsi un mot japonais sonne japonais et le français sonne français.
Le calme, par nature
Pas de séries à perdre, pas de scores, pas de honte. Juste un compagnon tranquille qui vous rejoint là où vous êtes.
Au poignet
Un tuteur à votre poignet.
Les cartes arrivent comme des tapotements au poignet. Regardez, devinez et tournez la couronne pour révéler. Une complication garde votre série et ce qui est à réviser à un toucher.
話
木漏れ日
こもれび
Touchez pour retourner ›
9:41
話
3 à réviser
日本語
Tarifs
Commencez gratuitement. Achetez les packs qui vous trouvent.
Hanase est gratuit avec des packs de départ, des collections Débutant gratuites et toutes les surfaces multi-appareils. Les collections Intermédiaire et les packs supplémentaires sont des achats uniques — sans abonnement, sans relance.
Gratuit
$0 pour toujours
- ✓ Packs de départ JLPT N5 + N4 inclus
- ✓ Collections Débutant gratuites — anglais, espagnol et allemand
- ✓ Mac, iPhone, iPad et Apple Watch
- ✓ Synchronisation iCloud — réglages et favoris
- ✓ Widgets d'écran d'accueil et d'écran verrouillé
- – Collections Intermédiaire — anglais, japonais, espagnol, allemand
- – Packs individuels et nouveautés au fil du temps
ACHAT UNIQUE
Packs et collections
$0.99–$2.99 achat unique
- ✓ Packs de départ JLPT N5 + N4 inclus
- ✓ Collections Débutant gratuites — anglais, espagnol et allemand
- ✓ Mac, iPhone, iPad et Apple Watch
- ✓ Synchronisation iCloud — réglages et favoris
- ✓ Widgets d'écran d'accueil et d'écran verrouillé
- ✓ Collections Intermédiaire — anglais, japonais, espagnol, allemand
- ✓ Packs individuels et nouveautés au fil du temps
Prix affichés en dollars américains. Dans d'autres pays, l'App Store facture le prix local équivalent — taxes comprises — et vous le montre avant l'achat.