日本語 · Essentials
木漏れ日
こもれび
komorebi
Significado
La luz del sol que se filtra entre las hojas.
En una frase
公園で木漏れ日を眺めた。
Contemplé la luz tamizada en el parque.
N5
話 Para Mac, iPhone y Apple Watch
Apréndelo
en los huecos del día.
Hanase convierte los ratos libres en dominio. Una tarjeta llega como notificación; un toque revela la respuesta, y hasta puedes escucharla.
Gratis para probar · Mac, iPhone y Apple Watch
日本語 · ESSENTIALS
木漏れ日
こもれび
komorebi
Significado
La luz del sol que se filtra entre las hojas.
Ejemplo
公園で木漏れ日を眺めた。
木漏れ日
こもれび · komorebi
話
木漏れ日
こもれび
Toca para girar ›
Cómo funciona
Todo el ciclo cabe en una mirada.
01
Una tarjeta te encuentra
Al ritmo que elijas, el anverso de una tarjeta llega como una notificación discreta en tu Mac, iPhone o muñeca.
02
Miras y adivinas
Ve la pista — un kanji, un elemento, una palabra. Recuérdala en tu cabeza antes de revelarla.
03
Un toque, y se queda
El reverso se abre con la respuesta en contexto. Márcala como aprendida; Hanase programa el siguiente repaso.
Un producto, tres superficies
Allá donde mires, ahí está.
La misma tarjeta — los mismos campos — se muestra de forma nativa en Mac, iPhone y iPad, y Apple Watch. Aprende en uno, y tus favoritos y tu horario te siguen.
日本語 · Essentials
木漏れ日
こもれび · komorebi
Significado
La luz del sol que se filtra entre las hojas.
Ejemplo
公園で木漏れ日を眺めた。
Mac · barra de menús
日本語 · Essentials
木漏れ日
こもれび
komorebi
Significado
La luz del sol que se filtra entre las hojas.
iPhone y iPad
話
木漏れ日
こもれび
Toca para girar ›
Apple Watch
Anverso y reverso
Dos caras. Ese es el producto.
La notificación es el anverso de la tarjeta. La revelación es el reverso — la palabra en romaji, su significado y una frase que la fija. Sin menús, sin deberes.
Notificación
木漏れ日
こもれび · komorebi
Toca para revelar
Escúchalo · repítelo
Hanase significa «hablar».
Y así es. Toca cualquier tarjeta para escucharla con una voz real y con el acento correcto; luego repítela y recibe un empujoncito discreto y privado. Todo funciona en el dispositivo; nada de lo que dices sale de tu iPhone.
Toca para escuchar
Repítelo
木漏れ日
こもれび
Escuchando… di こもれび
En el dispositivo · nada sale de tu iPhone
Paquetes y colecciones
Aprende un idioma, una tarjeta a la vez.
Empieza gratis con la colección Inglés para principiantes y desbloquea Intermedio cuando estés listo — inglés, japonés, francés, alemán, además de paquetes sueltos. Desliza o explóralos todos.
Pensado para todos
Cuidado hasta el último detalle.
Texto dinámico, hasta el máximo
Cada diseño se adapta con elegancia a los tamaños de accesibilidad más grandes — nada se corta, nada se rompe.
VoiceOver bilingüe
Cada campo se lee con su propia voz, así una palabra japonesa suena en japonés y el español suena en español.
Calma por diseño
Sin rachas que perder, sin puntuaciones, sin culpa. Solo un compañero tranquilo que te acompaña donde estés.
En la muñeca
Un tutor en tu muñeca.
Las tarjetas llegan como toques en la muñeca. Mira, adivina y gira la corona para revelar. Una complicación mantiene tu racha y lo pendiente a un toque de distancia.
話
木漏れ日
こもれび
Toca para girar ›
9:41
話
3 pendientes
日本語
Precios
Empieza gratis. Compra los paquetes que te encuentren.
Hanase viene gratis con paquetes iniciales, colecciones de Principiante gratuitas y todas las superficies en tus dispositivos. Las colecciones de Intermedio y los paquetes extra son compras únicas — sin suscripción, sin molestias.
Gratis
$0 para siempre
- ✓ Paquetes iniciales JLPT N5 + N4 incluidos
- ✓ Colecciones de Principiante gratis — inglés, francés y alemán
- ✓ Mac, iPhone, iPad y Apple Watch
- ✓ Sincronización con iCloud — ajustes y favoritos
- ✓ Widgets de pantalla de inicio y bloqueada
- – Colecciones de Intermedio — inglés, japonés, francés, alemán
- – Paquetes individuales y nuevos lanzamientos con el tiempo
PAGO ÚNICO
Paquetes y colecciones
$0.99–$2.99 pago único
- ✓ Paquetes iniciales JLPT N5 + N4 incluidos
- ✓ Colecciones de Principiante gratis — inglés, francés y alemán
- ✓ Mac, iPhone, iPad y Apple Watch
- ✓ Sincronización con iCloud — ajustes y favoritos
- ✓ Widgets de pantalla de inicio y bloqueada
- ✓ Colecciones de Intermedio — inglés, japonés, francés, alemán
- ✓ Paquetes individuales y nuevos lanzamientos con el tiempo
Los precios se muestran en dólares estadounidenses. En otros países, el App Store cobra el precio local equivalente — impuestos incluidos — y te lo muestra antes de comprar.